|
|
|
|
Teny iditra (1/2)1  dohaka
Sokajin-teny  2  mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy  3 Mpirehaka, mpirehareha ho manao izao sy izao. [1.1]
Fanazavàna teny frantsay  4 prodigue par vanité, hâbleur, charlatan [1.3#111]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :5  mampidohaka, 6  midohaka, 7  mifampidohaka
Matoantenin' ny fameno :8  idohafana, 9  idohafy
Anarana :10  fidohafana, 11  fidohaka, 12  fidohàka, 13  mpidohaka
Mpamaritra :14  dohadohaka, 15  mahadohaka
Teny iditra (2/2)16  dohàka
Sokajin-teny  17  anarana na mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy  18 Enti-milaza feo mangoboka sy mitrena [1.1]
Fanazavàna teny frantsay  19 éclat d'une voix forte, sourde, braillarde, son des bourdons, des timbres, des grandes horloges ; rauque, cassé [1.3#112]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :20  midohàka
Matoantenin' ny iharana :21  adohàka
Matoantenin' ny fameno :22  idohafana
Anarana :23  fidohafana, 24  mpidohàka
Mpamaritra :25  mahadohàka
Voambolana  26  Feo
Kamban-teny rehetra  27 bedohaka
Fivaditsoratra  dohàka, dohaka, 28 hodaka
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/27